"Nestas noites solitárias, depois de um dia horrível como hoje, abraço a almofada como se ela fosse gente, fecho os olhos e imagino alguém. Alguém que nunca chega a ter um rosto, mas que me envolve carinhosamente em seus braços. Sem querer uma lágrima escorre, seguida de outras teimosas. Assim, pergunto-me "Quando foi a última vez que choraste consolada por alguém?""
Olá a todos! Como correu esta semana? Estão prontos para mais uma? Esta semana vão ter muitos testes/trabalhos?
Hello everyone! How was this week? Are you ready for a new one? Are you going to have a lot of tests/exams?
Ultimamente ando a procrastinar um pouco nos meus trabalhos... tenho que ser mais forte e trabalhar mais! Não posso viver a minha vida desta maneira!! Por favor repreendam-me nos comentários para ver se eu chego à razão haha XD Lately I've been procrastinating too much in my homework... I have to be stronger and work more! I can't live my life this way!! Please scold me in the comments for me to work more haha XD
E já repararam numa coisa? Mal acaba o Halloween parece que em todo o lado já estão decorações de Natal ! Mas só estamos apenas em Novembro... eu adoro o Natal, mas acho que é ainda um pouco prematuro para tanta decoração haha XD
And did you noticed this? Halloween just passed and everywhere there are already Christmas decorations! We are only in November though... I love Christmas, but I think it's a little premature for so many decoration haha XD
Por favor façam os vossos trabalhos de casa a tempo e não procrastinem!!
Please do your homework and don't procrastinate!!
Take Care,
Hana
*Música do Dia*Today's Song*
T!P - Baby,Boom!
As T!P (Tochigi Idol Project) foram um idol group baseado na prefeitura de Tochigi no Japão. O grupo já não está mais activo, mas ainda lançaram alguns CDs e têm músicas em compilações. Eu por acaso tenho a versão de estúdio desta música (onde os vocals estão muito melhores!), mas não encontrei no youtube, por isso fica aqui a versão ao vivo do canal da agência o grupo.
Gosto muito desta música, é um typical idol song, mas fica na cabeça o refrão "Boom Boom Baby Boom~" e gosto muito do instrumental, dá energia a uma pessoa ^_^
Alguém conhecia T!P?
T!P (Tochigi Idol Project) were an idol group based in the Tochigi Prefecture in Japan. The group is no longer active, but when they were they released some CDs and they have songs in compilations. I have the studio version of this song (where the vocals sound better!), but I didn't find the studio version on youtube, so here's a live version from their agency's youtube channel. I really like this song, although it is a typical idol song, the chorus stays in your head 'Boom Boom Baby Boom~' and I really like the instrumental, it gives energy ^_^ Did someone know T!P?
Olá a todos! Como estão? Finalmente estamos em Novembro :O Só faltam 2 meses para 2017... 2016 está mesmo a passar num ápice...
Hello everyone! How are you doing? We are finally in November :O Only 2 more months to 2017... 2016 is really going very fast... Como correu o Halloween? Fizeram alguma coisa? Disfarçaram-se de algo? Eu festejei com umas amigas, mas não me vesti de nada, apenas tentei vestir-me de acordo com o dia (roupa preta e meias com desenhos de aranhas), mas diverti-me imenso ^_^ Comi muitos doces também hehe
How was your Halloween? Did you do anything? Did you wear a costume? I celebrated with friends, but I didn't wear a costume, but I dressed according to the day (black clothes and socks with spider drawings). I had a lot of fun and I ate a lot of sweets too hehe~
TentoumuChu! - Seijun Tired
Já viram as previews das coupling songs do novo single das AKB48? Quais é que gostaram mais? Eu adorei a música das TentoumuChu! :D Está mesmo amorosa a música, adoro o instrumental e as vozes estão mesmo fofinhas. Gostava de ter roupinha assim hehe <3
Have you seen the previews of the coupling songs of AKB48's new single? Which one did you like the best? I loved TentoumuChu!'s song :D It sounds so lovely, I love the instrumental and the voices are so cute. I wish I had clothes like that hehe <3 Que têm feito ultimamente? Espero que estejam todos bem,
What have you been doing lately? I hope you are all doing good,
Hana
*Música do Dia*Today's Song*
Kanon Wakeshima - Still Doll
Penso que quem é fã de anime deve conhecer esta música pois é o ending da anime Vampire Knight. Eu em 2009-2010 vi essa anime e adorei mesmo, é uma das minhas animes favoritas e as músicas da anime são muito boas, especialmente esta. O instrumental com o acompanhamento do violoncelo dá um ambiente escuro, misterioso e de penumbra à música, o que combina perfeitamente com toda a série. A voz da Kanon Wakeshima é muito bonita e ela é mesmo bonita, parece uma bonequinha. Alguém conhecia esta música? :)
For those who are anime fans, I think they know this song because it's Vampire Knight's ending.
I saw that anime back in 2009-2010 and I loved it, it's one of my favorite animes and the songs are very good, specially this one. The instrumental is accompained by the cello which gives a dark, mysterious and a dim light feeling, which is perfect for the anime. Kanon Wakeshima's voice is very pretty and she's so lovely, she looks like a doll.
Olá a todos! Como está a correr esta semana? Já estamos na quinta-feira, está quase a chegar o fim-de-semana, e segunda-feira já é o Halloween *.* Estou entusiasmada! Mas ainda não sei o que vou fazer xD Amanhã vou ver decorações e roupa de Halloween, acho que me vou disfarçar~
Hello everyone! How is your week going? It's already thursday, it's almost the weekend and on Monday it's the Halloween Day*.* I'm so looking forward to it! I still don't have plans though xD Tomorrow I'm going to see halloween costumes and decorations, I think this year I'll wear a costume~ Aposto que também já deve estar tudo com testes e muitos trabalhos a fazer, não é verdade? Boa sorte para todos e espero que corra tudo muito bem! Força!!
I bet everyone is now full of exams and work to do, right? Good luck for everyone and I hope you do good! Be strong!!
Hana
*Música do Dia*Today's song*
AKB48 - Halloween Night
Para entrar no espírito de Halloween, hoje escolhi a música Halloween Night das AKB48.
O instrumental da música é alegre e possui um pouco um feeling de disco, o que a torna muito interessante, pois normalmente as músicas de Halloween tentam ser assustadoras e até um pouco deprimentes, mas nesta música o grupo optou por algo mais ao ritmo de festa e de esquecer os problemas, o que acho que foi uma boa escolha ^_^
O mv tem um budget alto por isso possui muito boa qualidade e os fatos de Halloween delas estão mesmo fantásticos.
A dança é também muito simples, por isso toda a gente a consegue aprender e acompanhar os passos (Eu já a aprendi hehe <3 ).
To get into the Halloween spirit, today I've picked the song Halloween Night from AKB48.
The instrumental has got a happy feeling and it makes you remember about disco music, which is very interesting because Halloween songs are usually very creepy and even sad, but the group choosed a more happy kind of song that makes you forget about problems,which I think that was a very good choice. ^_^
The mv has a big budget so it has a lot of quality and the Halloween costumes look fantastic!
The dance is also very simple, so everyone can learn it and dance it (I know the dance hehe <3)
Olá a todos!! Como têm passado estes dias? Espero que bem :) Eu tenho andado um pouco ocupada por isso não tenho conseguido passar por aqui. Hoje decidi ir ver como este blog tem andado e o post da Urara Yumeno deu-me forças para escrever um post novo, muito obrigada <3
Hello everyone!! How are you doing lately? I hope you are doing good :) I've been a little busy so I didn't have the time to see the blog. Today I decided to visit it and I saw Urara Yumeno's post and it gave me strenght to write a new one, thank you so much <3 O Halloween já é para a semana :D Vocês vão disfarçar-se de alguma coisa? :) Já planearam algo? Halloween is next week :D Are you going to cosplay? :) Do you have plans?
O tempo está cada vez a ficar mais frio, por isso tenham cuidado para não ficarem doentes! (Porque eu já fiquei hehe xD )
It's getting more cold, so take care and don't catch a cold! (I already caught one XD )
Hana
*Música do Dia * Today's Song*
Min from ST.319 - TÌM (LOST) (ft. MR.A)
Para quem gosta de ver dance covers de kpop, penso que deve conhecer a dance crew vietnamita, os ST.319.
A Min é uma cantora solo da agência de entretenimento dessa crew.
Esta música é o debut dela, apesar de ser algo triste penso que o ambiente remonta bem para o Outono. O vídeo também foi muito bem filmado, e se alguém gostar de uma versão ainda mais lenta existe a versão acústica desta música.
Também possui coreografia esta dança, se quiserem ver está tudo no canal :)
If you like to watch kpop dance covers, I think you might be familiar with the vietnam dance crew - ST.319.
Min is a solo singer from that agency.
This is her debut song, and although it is a little sad, I think the ambience makes you think about Autumn. The music video is very well filmed and if you would like to listen a slower version there's an accoustic version of this song.
This song has a choreogaphy, it's all in that channel :)
