domingo, 1 de janeiro de 2017

11❉ Hashimoto Hana ❉あけましておめでとうございます!!

Olá a todos!!
Feliz 2017! 
Espero que este novo ano seja um bom ano para toda a gente com desafios mas também com muitos bons momentos ^_^

Hello everyone!
Happy New Year 2017!
I hope this new year does not only bring you challenges but also very good moments ^_^

Peço desculpa por não ter postado neste último mês mas andei bastante ocupada com os meus estudos por isso espero que compreendam ;_; 

I'm sorry I didn't post anything on the last month but I've been very busy with my studies so I hope you can understand.

Na semana passada (ou talvez deva dizer no ano passado? XD) finalmente chegaram as duas encomendas que eu tinha feito em Outubro (cada uma com dois CDs) e fiquei super feliz por terem chegado, estava com medo que tivessem sido perdidas no correio.

Last week (or should I say last year? XD)the two orders I've made in October finally arrived (each package had 2 CDs) and I got very happy because I was scared the packages would have been lost.

Os CDs :D Na fila de cima é o grupo Mademoiselle 54th (O 1º e o 2º single delas). Infelizmente esse grupo acabou no ano passado após 2 anos de actividades.
Na fila de baixo a partir da esquerda é o solo single da Oogami Hinako (foi finalista da audição para a 10ª geração das Morning Musume e é actualmente membro do idol group Passcode)  e o primeiro single das Obento Idole :) 
Alguém conhece algum destes grupos?

The CDs:D On the row of the top it's Mademoiselle 54th's first and second single. Sadly they disbanded last year after 2 years of activities.
On the other row it's Oogami Hinako's solo single (She was a finalist in the audition for Morning Musume's 10th generation and she's a member of the idol group Passcode) and the other is Obento Idole's first single :)
Does anyone know any of these? 

De qualquer forma tenham cuidado com o frio porque eu já fiquei constipada e é mesmo uma chatice ;_; 
Espero que estejam todos bem :)

Anyways take care with the cold because I've already caught a cold and it's such a pain being sick ;_;
I hope you are all good :)

Hana Hashimoto


*Música do Dia* Today's Song*



SHINHWA - TONIGHT

Os Shinhwa lançaram hoje o 13º álbum da carreira deles e acho mesmo interessante como apesar de já terem mais de 18 anos de carreira (e continuam com os mesmos membros desde o debut sem nunca ter saído ou entrado alguém!) conseguirem sempre manter a sua música actual às trends de hoje e também com a faixa etária do grupo.
É das músicas que mais gosto deste álbum, tem um som muito actual e acho a letra muito doce e sexy.

Shinhwa released today the 13th album of their career and although they've been active for more than 18 years (with no members changes in the lineup!) they still create music that follows the trends and that is proper for the members age. 
This is one of my favorite songs from the album, it has a very trendy song and the lyrics are sweet and sexy.