8❉ Hashimoto Hana ❉もうすぐハロウィーン〜

Olá a todos! 
Como está a correr esta semana? Já estamos na quinta-feira, está quase a chegar o fim-de-semana, e segunda-feira já é o Halloween *.* Estou entusiasmada! Mas ainda não sei o que vou fazer xD Amanhã vou ver decorações e roupa de Halloween, acho que me vou disfarçar~

Hello everyone!
How is your week going? It's already thursday, it's almost the weekend and on Monday it's the Halloween Day*.* I'm so looking forward to it! I still don't have plans though xD Tomorrow I'm going to see halloween costumes and decorations, I think this year I'll wear a costume~

Aposto que também já deve estar tudo com testes e muitos trabalhos a fazer, não é verdade? Boa sorte para todos e espero que corra tudo muito bem! Força!!

I bet everyone is now full of exams and work to do, right? Good luck for everyone and I hope you do good! Be strong!!

Hana

*Música do Dia*Today's song*

AKB48 - Halloween Night

Para entrar no espírito de Halloween, hoje escolhi a música Halloween Night das AKB48. 

O instrumental da música é alegre e possui um pouco um feeling de disco, o que a torna muito interessante, pois normalmente as músicas de Halloween tentam ser assustadoras e até um pouco deprimentes, mas nesta música o grupo optou por algo mais ao ritmo de festa e de esquecer os problemas, o que acho que foi uma boa escolha ^_^

O mv tem um budget alto por isso possui muito boa qualidade e os fatos de Halloween delas estão mesmo fantásticos.

A dança é também muito simples, por isso toda a gente a consegue aprender e acompanhar os passos (Eu já a aprendi hehe <3 ).

To get into the Halloween spirit, today I've picked the song Halloween Night from AKB48.

The instrumental has got a happy feeling and it makes you remember about disco music, which is very interesting because Halloween songs are usually very creepy and even sad, but the group choosed a more happy kind of song that makes you forget about problems,which I think that was a very good choice. ^_^

The mv has a big budget so it has a lot of quality and the Halloween costumes look fantastic!

The dance is also very simple, so everyone can learn it and dance it (I know the dance hehe <3) 

7❉ Hashimoto Hana ❉戻りました〜

Olá a todos!!
Como têm passado estes dias? Espero que bem :) 
Eu tenho andado um pouco ocupada por isso não tenho conseguido passar por aqui. Hoje decidi ir ver como este blog tem andado e o post da Urara Yumeno deu-me forças para escrever um post novo, muito obrigada <3

Hello everyone!!
How are you doing lately? I hope you are doing good :) 
I've been a little busy so I didn't have the time to see the blog. Today I decided to visit it and I saw Urara Yumeno's post and it gave me strenght to write a new one, thank you so much <3

O Halloween já é para a semana :D Vocês vão disfarçar-se de alguma coisa? :) Já planearam algo?

Halloween is next week :D Are you going to cosplay? :) Do you have plans? 


O tempo está cada vez a ficar mais frio, por isso tenham cuidado para não ficarem doentes! (Porque eu já fiquei hehe xD ) 

It's getting more cold, so take care and don't catch a cold! (I already caught one XD ) 

Hana 

*Música do Dia * Today's Song*

Min from ST.319 - TÌM (LOST) (ft. MR.A)

Para quem gosta de ver dance covers de kpop, penso que deve conhecer a dance crew vietnamita, os ST.319.

A Min é uma cantora solo da agência de entretenimento dessa crew.  

Esta música é o debut dela, apesar de ser algo triste penso que o ambiente remonta bem para o Outono. O vídeo também foi muito bem filmado, e se alguém gostar de uma versão ainda mais lenta existe a versão acústica desta música. 

Também possui coreografia esta dança, se quiserem ver está tudo no canal :) 

If you like to watch kpop dance covers, I think you might be familiar with the vietnam dance crew - ST.319.

Min is a solo singer from that agency.

This is her debut song, and although it is a little sad, I think the ambience makes you think about Autumn. The music video is very well filmed and if you would like to listen a slower version there's an accoustic version of this song.

This song has a choreogaphy, it's all in that channel :) 

Rápido ★Urara Yumeno #179★

Olá a todos!!!

Ultimamente não tenho vindo cá, é verdade.

Ando a pensar em coisas para escrever. O que me sugerem??

A Hana tem vindo a escrever aqui e eu adoro os seus posts!! Pena que ela não venha mais... Mas todos nós temos as nossas coisas para fazer, não é verdade?

6❉ Hashimoto Hana ❉宿題がたくさん

Mais uma semana que acabou e outra que já vai começar.
Como correu a vossa semana? Espero que tenha corrido tudo bem ^_^
E já estamos em Outubro :O Setembro passou mesmo rápido para mim!
Dia 31 é o Halloween e estou entusiasmada haha apesar de ainda não ter nada planeado ainda XD

Another week has ended and a new one is going to start.
How was your week? I hope everything has gone well ^_^
We are already in October :O September really flyed by !
On the 31st is the Halloween and I'm looking forward to it although I don't have anything planned yet XD

Já tenho trabalhos para fazer e estou a procrastinar...
Estou a arranjar coragem para os fazer XD

I already have homework to do and I'm procrastinating...
I'm gathering courage to do them XD

Espero que esteja tudo bem com vocês e não procrastinem com trabalhos de casa haha
Desejo-vos uma boa semana~

I hope you are all doing well and don't procrastinate haha
I wish you all a good week~

Hana

*Música do Dia*

*Today's Song*

The Black Skirts - Wait longer

Esta música faz parte do OST do drama coreano Another Miss Oh. 

Eu vi este drama e adorei esta música: o instrumental é calmo e a voz apesar de ser doce possui um pouco de angústia, o que adiciona muito sentimento.

É uma música agradável para ouvir numa noite de chuva.

This song is from the kdrama Another Miss Oh's OST.

I watched this kdrama and I loved this song: the instrumental is so peaceful and the voice although very sweet has a little of sadness which adds a sentimental feeling.

It's a song that is very pleasant to listen in a rainy night.